Pages Menu
Categories Menu

Gli esami CILS

[ITA] Dal 2013 la scuola Abba Abdoul Guibre è sottosede di esami CILS, garantendo quindi agli studenti e alle studentesse del corso di italiano una certificazione che attesta le loro competenze e che è valida ai fini dell’ottenimento del permesso di soggiorno e del permesso per soggiornanti CEE di lungo periodo (ex Carta di soggiorno).

Per tutti coloro che hanno ottenuto il PRIMO permesso di soggiorno DOPO il 1 marzo 2012 è infatti necessario superare (entro due anni) un esame di livello A2. La stessa cosa vale per chi vuole richiedere un permesso di soggiorno per soggiornanti CEE di lungo periodo (ex Carta di Soggiorno).

[ENG] From 2013 “Abba Abdoul Guibre” School is subsite of CILS exam, guaranteeing to students of italian’s course a certification available in order to obtain a residence permit and the permit for long-term residents EEC (ex Carta di Soggiorno).

For anybody obtained his/her FIRST residance permit AFTER the 1st of March 2012, is required to pass an exam level A2. The same for who’d like to ask for a permit for long-term residents EEC (ex Carta di Soggiorno).

[ESP] A partir de 2013 la Escuela Abba Abdoul Guibre es subsitio de exámenes CILS, garantizando a l@s estudiantes del curso de italiano una certificación que atestiga sus competencias y que es válida para obtener un permiso de estancia o un permiso de larga duración para residentes CEE (ex Carta di Soggiorno).

De echo, tod@s l@s que han obtenido su PRIMERO permiso de estancia DESPUÉS del 1 de marzo 2012 necesitan aprobar (en dos años) el examen de nivel A2. Lo mismo pasa con l@s que quieran pedir un permiso de larga duración para residentes CEE (ex Carta di Soggiorno).